Изкуството да живееш

Неразделна: новият роман на Стюарт Надлер

Pin
Send
Share
Send
Send


На 34 години Стюарт Надлер вече е признат автор. Завършил Университета на Айова, през 2012 г. получава наградата на Националната фондация за книга на писател под 35-годишна възраст. Всяка от неговите книги, аплодирана за неговото публикуване, е преведена на френски: Книгата на живота (2013), събиране на новини, Лято в Bluepoint (2015), първият му роман и превъзходното Неразделна, Той живее и учи в Бостън.

Неразделна, преведена от английския от Елен Фурние, Албин Мишел, 416 стр.

За да прочетете екстракта от ПТИЦИ

Критиците на читателския клубChatelaine

Карине Мартел

Хареса ми: Историята на три поколения несъвършени, но скъпи жени, които преминават през трудни времена в живота си. За всеки от тях авторът остро критикува противоречията на американското общество. Първият току-що загуби съпруга си и се бори с финансови проблеми. Тя публикува в младостта си еротична книга, строго преценена от връстниците й, и авторът използва възможността да очерня американския пуританизъм. Вторият е разделение на любовта и чудеса за провала на живота й, който все още е построен, за да се съобрази с американската мечта: перфектния дом, перфектната кола и перфектната терапия за двойки. Третият живее в ситуация на тормоз в училище и е изправен пред лицемерието на социалните медии. Той ще трябва да определи дали срамът е непременно пострадал или може да бъде отказан. Накратко, три живота на жените и три възможности за автора да анализира грешките си. Хареса ми острия поглед на автора и неговия циничен хумор, никога наивен. Стилът на писане е прост и ясен и ми хареса, че главите се редуват между трите главни герои. Определено ще добавя първия роман на този автор в моя списък за четене!
Хареса ми по-малко:Горд, надежден и достоен мъже съществуват, но не и в този роман. Мъжете в живота на тези жени са тъжно безотговорни и егоцентрични. В крайна сметка, отчаяни жени и отчаяни мъже! Бих искал по-добър баланс между половете.

Моята оценка от 10: 8,5

Raphaëlle Lambert

Хареса ми:Съдбата на три жени, всеки от които живее опитващо се време, ги събира. Три жени, които се намират рамо до рамо и се опитват да се опитат да укротят. Това е историята на липсата на комуникация, несъвършенства на комуникацията между майка и дъщеря. По принцип, ние никога не искаме да се притесняваме твърде много от майка си и, независимо колко години сме, ние винаги сме дъщеря на майка си и майка на нашето дете. Харесаха ми различните нива на историята, миналото на бабата, траура, старите си спомени, сагата, причинена от феминистката книга, която тя написа в пуританска епоха, възхода и падението на ресторант на съпруга си. Неговата дъщеря, която се разделя, която винаги се е отдавала на работа, достойна за независимостта, оставена й от майка си, и след това катастрофалния инцидент на внучката си в шикозния си колеж ... Срамът се носи като генетичен дефект и очите на другите, които трябва да изберат да преминат или не. Ученето се прави по трудния начин, но остава нещо като обединение на силите и триумфът да се пусне.

Хареса ми по-малко:Не знам дали това е превода, но писането наистина не ме засяга, въпреки някои забавни или движещи се моменти. Струва ми се, че има нещо незавършено, нещо, което плава, което не прави нищо в историята. Но има ли наистина какво да добавим, когато преминем през тези тестове? В края на краищата, животът просто продължава.

Моята оценка от 10: 7,5

Натали Тибо

Хареса ми: Красиви герои и обещание за сложни взаимоотношения между три поколения жени. Ексцентрична интелектуална баба, която е написала еротичен роман, който прекарал живота си следвайки своя мъж в реализацията на съня си. Нейната дъщеря, хирург от безсъние, измъчван от 20-годишния си брак. Неговата внучка, в капан в мрежата и вече мръсна от наивността му. Героите, които се въртят около всеки от тях, са още по-интересни, тъй като илюстрират някакъв цинизъм: съпруг, който познава славата и гниенето в ресторанта си, твърде френски в кухнята, твърде мазен, и похотлив антикварен магазин; зетът непрекъснато се привързваше към шамандурата на жената си, от която ще избяга, а външният терапевт на любовника напълно повърхностен; малкият син на татко, копеле и баща-син. Между тях има връзка: срам. Между тях: спасителната романтика. Любовна зависимост зад дим. Понякога доста циничен, понякога изгарящ, книгата съдържа тази фраза, която да помним за нашите героини: "Срамът е избор."

Най-малко харесвах: Бих предпочел да прочета романа Неразделна по-скоро на Хенриета, отколкото на тази. Аз не се привързвам към героите или не се идентифицирам с тях. Животът им не ме интересуваше. Потайната емоция и горчиво сладката усмивка ме обитаваха понякога, но никакво любопитство не ме мотивираше да чета отново и отново. Завърших със закъснение и от длъжност! Но случайно го прочетох до края: втората част е по-добра от първата, третата от втората, а четвъртата най-накрая е вкусна.

Моята оценка от 10: 8

Аня Джого

Хареса ми: Не мога да кажа товаНеразделна ще остане в паметта ми дълго време, но Стюарт Надлер има прост и течен стил, който се наслаждаваме на четенето. Идеална лятна книга!

Най-малко харесвах: Реакцията на училището-пансион „Лидия“ на факта, че снимката на голите й циркулира без нейното познание ми се струваше напълно непоследователна. Защо едно училище (престижно и останало) да накаже по-скоро жертва на кибертормоз, отколкото да я защити? Може би Стюарт Надлер просто се опитваше да създаде чувство на несправедливост в читателя, но това ми причини повече скептицизъм от всичко друго.

Моята оценка от 10: 7

Изабел Гупил-Сормани

Хареса ми: Авторът ни предлага силни герои, типични, темпераментни, отчаяни. От самото начало на романа аз се наслаждавах да ги виждам да се сблъскват и да оживяват. Също така оценявам реализма на първоначалното предложение: скръб, раздяла, унижение, причинени от смърт, развод, фалит или киберсекс.

Хареса ми по-малко: Романът изчерпва парата и не успява да преодолее клишетата и повърхностността на описаните човешки драми. Това става скоба за героите, които, като се има предвид първоначалните им ексцесии, обещахме повече. Това е роман с холивудски сценарий с откъсване от финала. Пожелавам нещо друго.

Моята оценка от 10: В decrescendo: 8 в началото, 6 в средата и 5 в края.

Мари-Клод Риу

Хареса ми:Наистина ми хареса изграждането на романа. Хорова роман, колкото ми харесва, в която ловко се преплитат три женски гласа. Настоящето се обогатява с мъдро връщане. Интригата около тийнейджърката е тази, която ме предизвика най-много. Качеството на писането успява да прикрие липсата на оригиналност на заговора.

Хареса ми по-малко:Липсата на нюанси и дебелината на героите (Оона, представена като работохолик, не работи усилено, силно по време на историята. А какво ще кажете за бъдещия й бивш съпруг, сведена до ролята на саксия за пушачи ...). Открих, че около костта липсва плът. Някои герои, като свиването, преминават в порив на вятъра. Вместо да бъдат неразделна част от сюжета, те са привързани към него за целите на историята, служат като претекст, бързо се евакуират. Търся между тези страници "хумор, достоен за Уди Алън", обявен на задната корица. Търся го отново ...

Моята оценка от 10: 5

Сандрин Десбиенс

аз хареса:Обикновено не обичам много истории, в които всички имат малко влияние от друга. Книгата започва в сила. Всички проблеми са изложени в първата глава, която обещава богата история. Тогава идват героите, смешни и отдалечени един от друг. Това разстояние между всяко поколение изглежда, че идва от срам или съжаление на жест, който не е поставен. Хенриета е най-богатият и най-импулсивен характер в книгата. 70-годишна жена, смутена от еротична книга, която е написала, когато е била млада, е страхотна като котва на книгата. Връзката между баща и дъщеря е добра и можем да видим, че тя е обогатена до последната глава.

Хареса ми по-малко:Началото изглеждаше обещаващо, но историята се задържа до края. Диалозите са кратки и разредени в потока от мисли и спомени на героите. Проблемите им винаги присъстват при всеки разговор и всеки момент. Тя става тежка над главите. И тогава връзките не изглежда да работят в края, а по-скоро попадат в бездната на предположения, оставени на преценката на читателя. Всъщност, историята е като забавен буш, който не е завършен.

Моята оценка от 10: 5,5

За да откриете последната книга на месеца.

Видео: Любен Дилов-син пред България сутрин: Политиката е неразделна част от обществения ни живот (Може 2021).

Загрузка...

Pin
Send
Share
Send
Send